To whom how, коллега. Я не сказала, что По - это фу. Я сказала, что у меня не пошло.
Гений Акутагавы я признаю, но лучше перечитаю "Повесть о Гэндзи" или уж мастеров хокку.
Ницше я читала ещё в переводах советских времён. "Не выходит каменный цветок".
Ага, а вот "Улисс" у меня не просто пошёл - побежал! Не сказать, чтоб это моё любимое или что я хочу перечитать, но, помнится, чувства уныния я с него не огребла.