taona: (New Edda-2008)
Вы, конечно, давно подозревали, что у древних скандинавов имелись не только саги, висы, песни и танцы. И вы не ошиблись! На ветвях Иггдрасиля - чудеса, там Белка скачет, и Один на ветвях висит. И в бесконечной прозорливости своей дозволил он записать наиболее рьяным своим последователям всю глубину мудрости, сокрытую в метких выражениях.
Вот, например:

Съел щит – весь день сыт!

Скальда висами не кормят.

Хёвдингов по осени считают.


Зачерпнуть из источника мудрости, но не жадничать!
taona: (New Edda-2008)
Некоторое время назад я рассказывала вам о скандинавских именах. Теперь настал черёд скандинавских прозвищ.
Прозвища служили додревним довикингам чем-то вроде фамилий и обозначали, например, яркие черты характера человека, его внешности, отражали событие в жизни человека - в общем, всё как полагается. Прозвища могли и меняться в течение жизни, например, с "Косматого", на"Прекрасноволосого".
И покоились бы те древние скандинавы в своих курганах, погребальных кораблях и камерах, кабы не изумительные слововочетания, кои их прозвища собой являют!
Блестящий Хвост - интересно, о какой особенности внешности здесь могла бы идти речь?
Верблюд - несомненно, типичное погоняло для какого-нибудь Эрика из 5 века н. э.
Квадратный Глаз - скандинавы хорошо знали человеческую анатомию и при необходимости вносили в нее полезные изменения.
Узнаем больше этих прекрасных прозвищ! )
Мой любимый персонаж - Эцур Рыло, папашка не кого-нибудь, а одной из самых знаменитых женщин Скандинавии, Гуннхильд Матери Конунгов.

Полный список этих восхитительных погонял - здесь или тут.

* * *

Волна креатива захлестнула мозг, и на её гребне образовались вот такие саги о свеях и данах:

Домочадец конунга по имени Бьярни был добродушным, но небольшого ума. Он любил подойти к людям, занятых каким-нибудь важным делом, и поздороваться так громко, что те подскакивали от испуга. За это его прозвали Бьярни Здрасьте.

И те скандинавы были - один другого краше!
taona: (Vickie)
Помнится, когда мы делали "Красную ветвь", мы читали все эти ирландские скелы и громко смеялись. Теперь настала очередь скандинавов. С процессе подбора материалов к "Новой Эдде" выяснилось, что среди имён этих викингов, довикингов, недовикингов и послевикингов встречаются ассоциативные перлы.
Вот например, чем не имя автомобильного магната - Ауди? (Кстати, оно и есть.)
А вот замечательное имя для музыканта - Бард.
Имя Гандальв все, конечно же, узнали. ("Вот ты какой, северный олень...")
Далее следуют Глум и Гудини. Чем они в жизни занимаются, думаю, понятно.
Имя Ёрунд тоже наводит на размышления. Для пущего эффекта имя должно быть женским с окончанием -а.
Колли. Это, видимо, известный датский кинолог конца 5 века н. э.
Остальное - здесь или тут.

О прозвищах я потом расскажу, помучайтесь.

Profile

taona: (Default)
Vickie N-Kenty

April 2017

S M T W T F S
      1
234567 8
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 07:03 pm
Powered by Dreamwidth Studios